Art. 13 dlgs 196/2003. L’app Skilife est un service qui vous permet, en se connectant à Internet, de vérifier la performance et les débits du Teleskipass, en vérifiant les parcous effectués chaque jour du skipass. Ce parcours est obtenu en traitant les passages enrégistrés aux tourniquets, vu que les supports où viennent chargés les documents utilisent la technologie RFID (RADIO FREQUENCY IDENTIFICATION). Grace à cette technologie il est possible d’enrégistrer les passages aux rémontées mécaniques, parmi des systèmes connectés, sans aucune intervention du skieur. Ce service peut etre activé sur demande du propriétaire du Skipass en saisissant le numéro identificatif du Skipass. Il est précisé que le Skipass est personnel et non transmissible et on suppose qui soit le propriétaire à l’utiliser, ou quelqu’un d’autre authorisé à faire la meme chose. Les sociétés émettrices ne sont pas responsables pour des différentes ou frauduleuses utilisations du Skipass. Les données personnelles traitées (données d’identification et données des passages aux tourniquets) avec le but de fournir le service demandé, sont collectées au moment de l’achat ou avec l’ulilisation du Skipass. Ces données sont traitées par des systèmes télématiques et informatiques par le personnel chargé. Ces données peuvent éventuellement etre communiqués, en exécution d’une obligation de loi et sans préjudice des droits du titulaire prévus à l’art. 7 de la loi 196/2003, qui pourront s’exercer dans chaque moment en s’adressant aux sociétés émettrices.”